眩しく強い太陽の光につつまれた夏が、いつの間にか秋と交代し、
夜の帳が下りる時間も日に日に早くなってきましたね。

そうなるとお家で過ごす時間も自然と増えてくるのではないでしょうか？

いつもより手の込んだ料理をして秋の味覚を堪能したり…
気になっていた映画をまとめて鑑賞してみたり…
長編小説を読んでみたり…

みなさんはどのようにして過ごされますか？

swimmie銀座店では、9/22-10/4の期間中、
秋の夜長を楽しんでいただけるアイテムをご案内させていただきます。
普段はswimmieでのお取り扱いをしていない兄弟ブランドのアイテムも
取り揃えておりますので、ぜひこの機会にお立ち寄りください。

お取り扱い予定アイテム：
「ブックカバー」「お手玉」「リネンウォーター」
「ナイトシャツ（Sceap）」「靴下（SOC TOKYO)」

こちらのNewsページでも数回にわたりご紹介させていただきます。

—Sceap—

寝るときのスタイルはTシャツやジャージですか？パジャマですか？

快適な睡眠をのためには「心身のリラックス」と「快適で体に合った寝具」
だけでなく、寝る時の服装も重要になってきます。
歯磨きや洗顔に加え、「スリープセレモニー（睡眠儀式）」のひとつとして、
パジャマに着替えることで、頭も気持ちも睡眠モードに切り替わります。

Sceapはロングシャツのようなフォルムで、膝下まで丈のあるナイトシャツ。
一枚の良質のシャツ生地に包まれる心地よさとそのスタイルは、
上品なくつろぎのナイトタイムと
忘れていた上質な寝心地をきっともたらしてくれるはず。

ふっくらと暖かいコットンネル生地を使用した新作のナイトシャツ5柄を
いち早くswimmie銀座店にてお取り扱いいたします。

swimmieスタートから一緒にハンカチを作らせていただいている
Sakura Fantasmaさんの待望の新作が4年ぶりに登場です。

Yoru no michi／／／
夜の道、未知。夜の森で耳を澄ます。
ガサガサっと聞こえてくる、いきものたちの存在。
65cm square,cotton 100%,3000yen＋tax

Fantasma islands／／／
うようよ漂う、島のようなおばけのような。
ぼんやりとゆらゆら水面を眺めている。
35cm×52cm,cotton 100%,2000yen＋tax

swimmie銀座店では新作の発売に合わせ、フェアを開催いたします。
ハンカチ全6種類をお手にとっていただける他、ハンカチの原画の展示や
ポストカードやトートバッグなどの
オリジナルプロダクトも特別に期間限定販売させていただきます。

またフェア初日の27日にはSakura Fantasmaさんに店頭で
ライブペインティングをしていただきます。
swimmieでは初の試みですので、私たちスタッフもとても楽しみしています。
Fantasmaに彩られていくswimmie店内の様子を
そして、Sakura Fantasmaさんに是非会いにいらっしゃってください。

期間：2018.7.27(fri)-8.9(thu)
ライブペインティング：7.27(fri) 18:00-21:00（予定）

新作のハンカチ2種類は山梨県韮崎市にあるSakura Fantasmaさんのお店
Norspökeでもお取り扱いいただいております。

半月だけオープンする素敵なお店。
夏休みの遠出の機会にも訪れたくなりますね。こちらでもぜひ！

・
・
・

■Sakura Fantasma

ホラー嫌いのFantasma(おばけ）
異国と音楽、紙と山をこよなく愛し、
イラストやコラージュを主に国内外問わず制作＆発表をしている。

「驚異の部屋:キャビネット・オブ・キュリオーシティーズ」という
考え方に基づいて、テキスタイルと洋服で表現をしている
KEIKO NISHIYAMAによる新作ハンカチが3柄登場しました。

また、発売を記念し、swimmie銀座店では
KEIKO NISHIYAMAの世界観を堪能いただけるフェアを開催いたします。

期間：2018.6.30(fri)-7.13(sat)

Abyssrium／／／
海の底にただよう花々と深海の生物たちのアクアリウム。
52cm square,cotton 100%,2000yen＋tax

Hanging Gardens／／／
架空の花々が散りばめられた夕暮れのプラネタリウム。
65cm square,cotton 100%,3000yen＋tax

Flower Valley／／／
夜風にかすかに揺れて、心地よい匂いをさせる丘の上の花たち。
65cm square,cotton 100%,3000yen＋tax

彼女がテーマとする「驚異の部屋」とは
16世紀から18世紀の間、特に大航海時代と呼ばれる時代に、
ヨーロッパを中心に探検家がいろいろな国の見たこともないものを発見し、
収集してきたものを保存していた博物陳列室のことです。
その中には植物や絵画、民芸品、剥製、楽器などが収集されていたようです。

これらの世界中から集めて来た不可思議な物は実際にはオリジナルではなく、
研究過程を経て作り替えたもので、
自然物だけれども人工物で、美しさの中に奇妙さや、
皮肉めいたものを持っていることに彼女は魅力を感じ、
花ならば花、鳥ならば鳥、というイメージを作るのではなくて、
彼女なりに作り替えたものを
テキスタイルで表現しようと思うようになったそうです。

そして実際、図鑑などで見つけた自然物をコラージュをし、
さらに水彩画で書き直して、品種改良をされた全く新しい生物を
生み出すという独特な手法で描かれています。

*詳しくはインタビュー記事をご覧ください

今回のswimmie銀座店のフェアでは
そういった制作過程の貴重な原画をご覧いただける他、
今回のフェアのためにだけに制作をしていただいた
造花を用いたハイブリッド植物も展示させていただきます。
また、KEIKO NISHIYAMAのオリジナルグッズも販売いたします。

思わず息をのんでしまうような美しさと奇妙さを併せ持つ
彼女が作り出す「驚異の部屋」。
その部屋の中のほんの一角に過ぎないかもしれませんが、
扉の隙間からこっそり覗くような気持ちで
不可思議な世界をぜひ堪能しにいらしてください。

・
・
・

■KEIKO NISHIYAMA　西山景子
テキスタイルデザイナー / ファッションデザイナー
東京生まれ
2008年女子美術大学ファッション造形科卒業後、アシスタントデザイナーを経て、2013年 2月ロンドンファッションウイークにてコレクション発表。同年ロンドンカレッジオブファッション ファッションテクノロジー科修士課程修了。
現在ロンドンと東京を拠点にKEIKO NISHIYAMA としてブランドを立ち上げ、キャビネットオブキュリオーシティ(驚異の部屋)をテーマにコレクションを発表、活動中。

うちわのスタンドを作りました。

うちわを使っていて積年の悩み。
平置きだとスペースを占有して、うちわの置き場所に困る。
本や書類の間に挟んだりして安定しないし、棚に置くと忘れてしまうし、遠い。
できるだけ手を伸ばしてすぐ使えるところに置いておきたい。
そして何よりうちわの柄を目の前で身近に楽しみたい。
そんな気持ちにお応えします。

真鍮製でしっかりとした重量があり、
経年変化を楽しめる素材感は、それ自体に趣きがあります。

うちわを使わないときは、ペンスタンドになるのもポイントです。
＊うちわ自体は別売りのうちわジャケットで保管ください。

うちわフェアの期間中(～6.30)は、H TOKYO三宿店で、
ご自身でイニシャルなど刻印できる道具をご用意しております。
特別な贈りものにぜひご利用ください。

素材：真鍮
サイズ 外径Ｘ高さ：28Ｘ28mm　内径14mm
重量：110g

価格：2,500円、
房州うちわ(大)セット5,200円、房州うちわ(小)セット5,000円
お好きなうちわをお選びいただけます。

＊房州うちわ(大)は自然の竹を使用しているため、
柄の太さが大きく、ご利用できないものもあります。
＊越生うちわにはご利用いただけません。

6月も半ばを過ぎ、蒸し暑い日も増えてきました。

もうエアコンをつけている方、
まだ少し早いかなと扇風機を使われている方、
様々いらっしゃると思いますが
今年はぜひ、うちわを活用してみてはいかがでしょうか。

うちわの専門ブランドTOKYO UCHIWAでは
日本３大うちわのひとつ、房州うちわと
鰻屋や焼き鳥屋さんご用達の力強い風が特徴の越生うちわ
２種類を展開しております。

▲丸くて美しい窓が特徴の房州うちわ

職人さんが一本一本手作りしているうちわは
表に貼られている生地もハンカチの生地を使用しています。
切り取る場所だけで表情の変わるうちわはほぼ一点もの、
なかにはお揃いの柄のハンカチもあるかもしれません。

▲一文字団扇とも呼ばれ、肩骨がまっすぐなのが特徴の越生うちわ

オフィス使いも良いですし、家に1本用意しておくのも良いですね。
さっと隣の人を扇いであげるだけで
コミュニケーションも広がります。

今年からswimmieのハンカチ生地を使用したうちわも
いくつか入荷しております。

この機会にぜひうちわを生活に取り入れてみませんか。

期間中うちわをお買上げのお客様に、
うちわが痛んだりしない様に保管するための
うちわジャケットを無料でお付けしております。
レコードジャケットをイメージした、
しっかりと厚みのあるもので安心して保存いただけます。

※申し訳ございませんが、越生うちわ大はご利用いただけません。

・
・
・

うちわフェア
期間：6.18(月)-6.30(土)
店舗：swimmie銀座店、H TOKYO各店舗、
OLD-FASHIONED STORE上野店

TOKYO UCHIWAはオンラインストアでもご覧いただけます。

swimmie銀座店限定のポイントカードができあがりました。

お買い上げ1000円（税抜）ごとに、1ポイント捺印させていただき、
5ポイント＝次回刺繍１箇所無料
15,30ポイント＝様々な景品が当たる「くじ引き」をお楽しみいただけます。

ポイントが倍になるお得な日もございます。
こちらの情報はインスタグラム@swimmie_ginzaにてお知らせいたします。

本日6/15よりスタートです。
ぜひご活用ください。

FLOWERS/MAGENTA
52cm square,cotton 100%,2000yen＋tax

チューリップ、ラナンキュラス、スターチスなどマゼンタの花々を集めました。

ハンカチの端を吊るすとブーケのようになる人気のFLOWERSシリーズ。
RED,BLUE,YELLOW,GREENに加え、MAGENTAが登場です。

ポケットやカバンの中に、いつもお花を持ち歩いている気分にさせてくれます。
さっと広げたら、なんだかマジックができてしまいそう。
お洗濯のときに、洗濯バサミで吊るすだけでも生活に彩りを与えてくれそうです。

Mistletoe (やどりぎ）／／／

夜の散歩道
やどりぎが ぽんぽんと林を彩って
それ自体が灯りのように 道を照らす
金枝に覆われたランプ
ナイトバードたちが 実をついばみ
その種子を どこかに運ぶ
次にやどりぎが育つのは どの枝だろう

65cm square,cotton 100%,3000yen＋tax

・
・
・

nakaban
画家。旅と記憶を主題とし、絵の中を旅するように風景を描く。
絵画作品を中心に、絵本、アニメーション等を制作、音楽家のトウヤマタケオと
「ランテルナムジカ」を結成し、音楽と幻燈で全国を旅している。
2013年には新潮社の「とんぼの本」のロゴマークを制作。
主な作品に、絵本「よるのむこう」（白泉社）など。

まだ寒さの残る日もありますが
いよいよ春の到来、気持ちはすっかり春一色。
東京の桜の開花予想は3月24日との事で
開花が早くも待ち遠しいですね。

swimmie銀座店、H TOKYO各店、
OLD-FASHIONED STORE上野店では春の到来に合わせて
サクラの刺繍入りハンカチをご用意いたしました。

もちろん、お好きなハンカチを選んでいただいて
刺繍をお入れすることも出来ます。
皆さまぜひ、持ち物からちょっぴり
春を取り入れてみてはいかがでしょうか。

ご来店お待ちしております。

取り扱い店舗：swimmie銀座店、H TOKYO三宿店、丸の内店、京都店
OLD-FASHIONED STORE上野店

刺繍代：300円＋税

販売開始：3.12-

お好きなハンカチを選んでお刺繍の場合、
ハンカチ代に＋刺繍代を頂いております。

おかげさまでswimmie銀座店は3.31に2周年を迎えます。

いつも気にかけてくださったり、お求めいただいているみなさまのおかげです。
本当にありがとうございます。

心ばかりの感謝のしるしとして、
3.7-4.1までswimmie銀座店では
1000円以上のハンカチ3枚お買い上げの方に
ささやかなプレゼントをさせていただきます。

チューリップの刺繍が入った非売品のハンカチバッグ
もしくは、銀座の文字の入ったハンカチをプレゼントいたします。
（画像はサンプルとなりますので、色が異なる場合もございます）

どちらも数量限定となりますのでご了承ください。

上着を脱ぎ捨ててしまいたくなるような暖かな日
マフラーをぐるぐると巻きたくなるような寒い日
交互にやってくるような季節の変わり目ですが
新年度、新しい生活に、
新しいハンカチをもって気分を変えてみるのはいかがでしょうか。

みなさまのお越しを心よりお待ちしております。
そして、3年目もどうぞよろしくお願いいたします。